Recipe: Gummerfischle (Cucumber Fishes)

September 1, 2024 | Recipes

2 quarts large cucumbers, peeled and sliced lengthwise in quarters or sixths
1 large head dill per jar
½ cup salt
1½ cups vinegar
1½ cups sugar
1/½ cups water

Wash cucumbers, peel, and cut into quarters or sixths lengthwise. (As an Amana Oma would tell you, cut them about as thick as a man’s finger.) Place Fischle in a bowl and sprinkle with salt. Let stand overnight; then drain.

Put cucumbers into sterilized jars with 1 large head of dill per jar. Bring vinegar, sugar, and water to a boil and pour over Fischle. Seal jars and process in a boiling water bath. Finish seals if necessary.

If you are just putting up a jar or two, skip the boiling water bath and store in the refrigerator. The Fischle require a few days to attain full flavor.

Yields 2 quarts.

Elise Zuber, West Amana


This recipe comes from the cookbook Seasons of Plenty: Amana Communal Cooking and is posted with the permission of author Emilie Hoppe. Learn more about the book and how to purchase it.

More Posts

#13 The Old Gold Hawkeye

Let’s Go Hawks!

Glimpse of Amana room

Winter Special

welcome sign with sunflower

New: Lower Weekday Rates!